Sono Elena,

brand voice strategist e copywriter
per business coraggiosi.


Creo verbal identity  a ritmo rock per aiutare il tuo brand a farsi amare dalle persone, da Google e anche e dalle AI.

I brand coraggiosi sono quelli che non hanno paura di far sentire la propria  voce per distinguersi nel rumore di fondo: difendono idee e valori anche quando fanno stare scomodə.

Anche se non vanno di moda, perché sono loro a dettare le regole del gioco.

Il coraggio è azione per:

  • trasformare visitatori distratti in clienti fedeli;
  • semplificare i messaggi complessi in parole che colpiscono;
  • dare al tuo brand una voce autentica e riconoscibile: online e offline.
Elena Ciurli Content Marketing Writer

Parole, soltanto parole.

Eppure, con le parole giuste puoi trasformare la tua audience in clienti innamorati.

Quelle persone che scelgono te, e non solo per i tuoi super prodotti e servizi, ma proprio perché è il tuo brand, con i suoi ideali, il suo tono di voce, il suo modo di comunicare.

Ti scelgono per la tua unicità, ma solo se la percepiscono.

Sai qual è la dura verità?

Se le persone non riconoscono il tuo valore,
semplicemente non esiste.

Io sono qui per aiutarti a comunicarlo nel modo giusto

e soprattutto con le parole giuste.

Cosa faccio

Verbal identity

Analizzo il tuo business,

i competitor, le tue buyer personas. Per darti una voce che ti rappresenta su tutti gli asset di comunicazione.

Naming

e payoff

Scelgo il nome giusto e

la frase distintiva

che raccontano al meglio la tua identità e ti fanno emergere tra i competitor.

Landing page e

e-mail marketing

Copy persuasivi per ottimizzare l’intero percorso d’acquisto, conquistare l'attenzione dei clienti giusti e convertire.

Testi ottimizzati
SEO per il
tuo sito web

Scrivo testi con il tuo tono di voce e il tuo sound, che piacciono alle persone e ai motori di ricerca, per costruire la tua credibilità e aumentare le vendite.

Content strategy per il tuo blog

Per aiutarti ad attirare traffico qualificato, diventare la fonte autorevole nelle risposte delle AI e supportare il tuo reparto commerciale 24h.

Concept creativi e strategici per format editoriali e adv

Strategia e direzione:

idee e copy che attirano il pubblico giusto e  trasformano i contatti in clienti.

Vuoi iniziare a farti notare?

Contattami e diamo al tuo progetto le parole giuste!

Parti e cerca di continuare a sorridere.
Trovati un po' di rock and roll alla radio
e vai verso tutta la vita che c'è con tutto il coraggio
che riesci a trovare e tutta la fiducia che riesci ad alimentare.

IT - Stephen King

Alcuni dei brand che mi hanno dato fiducia

logo clickable
logo etruria wellness
logo oak go
logo studio 121
logo magic instant travel
logo vacanze sportive toscana

Quindi che succede se decidi di
partire con me in questo viaggio verso l’unicità del tuo BRAND?

Direzione strategica,
senza fronzoli

La creatività  è bellissima, ma senza strategia  è solo divertimento.

E sono una creativa molto pragmatica. 

La scrittura arriva solo dopo un attento lavoro di analisi del tuo business.


Cosa ottieni con la nostra collaborazione


  • Una VOCE riconoscibile e unica, capace di farti emergere tra i competitor.
  • CONTENUTI che comunicano chiaramente il tuo valore, attirano clienti affini e pronti a sceglierti a occhi chiusi.
  • Un BRAND che finalmente non passa inosservato, ma resta impresso come quel ritornello che non smetti di canticchiare.

Cosa cambia per te

 ⭐​Più efficienza, meno caos


Il vantaggio più tangibile è il risparmio di tempo e denaro a lungo termine.


⚡Stop ai "colli di bottiglia" che bloccano la tua crescita: senza un’identità verbale completa e il manuale di brand voice, devi revisionare ogni singola virgola scritta da dipendenti o agenzie esterne. Con il mio intervento, hai un protocollo chiaro e condiviso: chiunque scriva per te sa esattamente cosa dire e come dirlo.


​⚡Delega "Plug & Play": quando assumi social media manager o copywriter junior, ma anche nuove figure interne alla tua azienda che comunicano a tuo nome, non devi fare altro che consegnare loro il manuale.


Questo riduce i tempi di onboarding del 50% e i cicli di revisione del 30-40%.


⭐​Posizionamento premium


Le PMI di talento spesso soffrono la concorrenza di big o competitor low-cost.


Percezione di valore: un'identità verbale coerente e un naming solido comunicano immediatamente professionalità e autorevolezza. Il cliente percepisce un brand "strutturato" e non "improvvisato", giustificando un listino prezzi più alto.


Unicità non replicabile: le caratteristiche tecniche del tuo prodotto possono essere copiate, la tua voce no. È la tua barriera difensiva contro la concorrenza.


marchi coerenti registrano il 60% in più di acquisti ripetuti (Adobe). I clienti spendono dal 20 al 40% in più per i marchi che riconoscono (Kantar).


⭐​Unicità magnetica


La differenza tra chi viene scelto e chi viene ignorato è una sola: la memorabilità.


Riconoscibilità immediata: quando il tuo brand ha una voce chiara e distintiva, basta leggere tre righe per capire che sei tu. Questo crea familiarità. E la familiarità genera fiducia.


Memoria emotiva: le persone non ricordano solo cosa vendi, ma soprattutto come le fai sentire. Una brand voice forte attiva connessioni profonde.


Differenziazione: puoi avere un ottimo prodotto, ma se comunichi come gli altri, diventi intercambiabile. Con l'identità verbalesmetti di sembrare “uno dei tanti” e diventi un punto di riferimento.


Vuoi trasformarti in una rockstar in un mondo di cover brand?

A questo punto potresti chiedermi: e perché dovrei scegliere proprio te? Hai ragione, domanda legittima eh.

Ma visto che chi si loda, s’imbroda, lascio la parola ad alcuni dei miei clienti.


Cosa dicono di me

Ho avuto il piacere di dare incarico a Elena per la gestione degli articoli del mio blog di viaggi fotografici e non posso che esprimere un giudizio estremamente positivo. Si è distinta fin da subito per la sua grande professionalità e attenzione ai dettagli. La sua capacità di adattare il tono e lo stile di scrittura al rendendo ogni articolo coinvolgente e informativo. Elena ha sempre rispettato le scadenze, dimostrando una grande organizzazione e puntualità nel completare i suoi compiti. Inoltre, è una persona comprensiva e piacevolissima.

Francesco Depierro

Fotografo & Founder Magic Instant Travel

francesco depierro

Ho avuto il piacere di collaborare con Elena per il nostro blog aziendale e il suo contributo è stato inestimabile. Come freelance specializzata nel copywriting, Elena ha saputo comprendere il nostro brand e trasformare idee complesse in articoli coinvolgenti e ben strutturati. La sua attenzione ai dettagli e la capacità di scrivere contenuti chiari e persuasivi hanno migliorato significativamente la qualità dei nostri post. Sempre puntuale e professionale, consiglio vivamente Elena a chiunque cerchi una copywriter talentuosa e affidabile. Grazie, Elena, per il fantastico lavoro svolto!

Luca Bellanzon

Co-Founder Etruria Wellness Training Lab

luca bellanzon

Collaborare con Elena è un vero piacere. Per la scrittura dei testi del nostro portale si è dimostrata una professionista puntale e proattiva, ma ciò che ci ha colpito di più è stata la sua incredibile capacità di entrare in sintonia con il progetto. Ha compreso fin da subito il nostro tono di voce, trasformando le nostre idee in testi di alta qualità che hanno velocizzato l'intero processo di pubblicazione. La sua disponibilità, precisione ed empatia dimostrano una passione rara, che la porta a trattare ogni progetto quasi come se fosse suo. Una collaboratrice preziosa.

Patrizia Lorenzini & Gianni Neri
Founder Vacanze Sportive Toscana

gianni e patrizia vacanze sportive toscana

Sono una verbal identity strategist e copywriter,

dalla Toscana con amore,
a ritmo rock

Vivo a San Vincenzo, il mio paesello con vista mare sulla Costa degli Etruschi in provincia di Livorno e lavoro da remoto in tutta Italia: dal Veneto, alla Sicilia, in futuro forse anche su Marte.

Ma sono anche Elena.


anni di esperienza

43 anni di esperienza

penne consumate

∞ penne consumate

libri letti

∞ libri letti

canzoni ascoltate

∞ canzoni ascoltate

gatti

2 gatti coccolati

Se invece vuoi che racconti quella del tuo brand e ti aiuti a comunicare in modo efficace: parliamone! 



Parlo come mangio. E mangio toscano. Spero tu non sia troppo sensibile alle C aspirate. 😊



FAQs

  • Perché partire dal brand?

    Perché il brand è la direzione.

    I testi sono il mezzo.


    Se non hai chiaro chi sei, cosa difendi, a chi parli e perché dovrebbero scegliere te, ogni contenuto sarà un tentativo. Magari anche ben scritto, ma inefficace per la crescita del tuo business.


    Partire dal brand significa costruire fondamenta solide: identità, valori, posizionamento, pubblico.

    Solo dopo la scrittura diventa potente, coerente e riconoscibile.


    Senza brand sei intercambiabile.

    Con un brand definito diventi una scelta.

  • Cos’è il tono di voce?

    Il tono di voce è il modo in cui il tuo brand parla.


    Non è solo “amichevole” o “professionale”.

    È una combinazione precisa di parole, ritmo, punteggiatura, livello di formalità, energia, ironia, profondità.


    Quando il tono di voce è chiaro:

    – ti riconoscono dopo tre righe

    – ti ricordano

    – si fidano


    E la fiducia che genera vendite.

  • Cosa fa una brand voice strategist?

    Analizza il tuo business in profondità.

    Studia competitor, mercato e buyer personas.

    Definisce il tuo posizionamento verbale.

    Costruisce un sistema di comunicazione coerente su tutti i canali.


    Non scrive solo testi. Costruisce una struttura.


    Ti aiuta a decidere:

    – cosa dire

    – come dirlo

    – cosa non dire

    – a chi parlare

    – che percezione vuoi generare


    Insomma: trasforma la comunicazione in una leva strategica di crescita.

  • Cosa ottengo con la brand voice e il brand book?

    Ottieni un manuale operativo da usare tutti i giorni, non da tenere nel cassetto.


    Uno strumento concreto che contiene:

    – posizionamento

    – valori e visione

    – archetipi

    – tono di voce dettagliato

    – parole da usare e parole da evitare

    – linee guida per sito, social, newsletter, ADV

    – esempi pratici applicati


    Cosa cambia davvero per te?

    Riduci revisioni.

    Accorci onboarding di nuovi collaboratori.

    Eviti incoerenze.

    Aumenti percezione premium.

    Costruisci una riconoscibilità che nel tempo diventa patrimonio del brand.


    Sei tu a guidare la tua comunicazione: non lasci che siano gli altri a riempire il silenzio a sproposito!

  • Perché dovrei affidarmi a una brand voice strategist?

    Perché ti aiuta a dire le cose giuste nel modo giusto, su ogni canale. Definisce tono, messaggi e parole chiave per rendere la tua comunicazione coerente, più riconoscibile e più efficace nel generare contatti e vendite.

  • Scrivere i testi senza strategia non mi basta?

    No. Perché puoi anche scrivere in italiano perfetto, ma se non sai esattamente dove stai andando, rischi di farlo senza una direzione precisa.


    Un testo può essere corretto, elegante, ma se non nasce da un posizionamento definito, da una conoscenza profonda del tuo pubblico e da una visione chiara di ciò che vuoi rappresentare nel mercato, difficilmente costruirà valore nel tempo. Rimarrà un contenuto isolato, magari efficace nel breve periodo, ma incapace di consolidare un’identità riconoscibile.


    Quando manca una strategia, la comunicazione cambia tono a seconda del momento, si lascia influenzare dai trend del momento o finisce per somigliare a quella dei competitor, fino al punto in cui l’unica leva rimane il prezzo.


    Quando invece la scrittura è guidata da una direzione strategica, ogni parola rafforza la tua autorevolezza, attrae persone realmente allineate con i tuoi valori e costruisce nel tempo una percezione solida e distintiva, che ti permette di uscire dalla dinamica dell’intercambiabilità.


    In altre parole, la strategia trasforma i testi da semplice contenuto a patrimonio del brand.

  • La brand voice mi serve anche se ho una piccola impresa?

    Sì. Anzi, spesso serve ancora di più.


    Le PMI non possono competere con i giganti sul budget pubblicitario.

    Possono però competere su identità, chiarezza e relazioni umane.


    Una comunicazione coerente aumenta la percezione di struttura, affidabilità e valore.

    E questo ti permette di posizionarti più in alto, anche con risorse più contenute.

  • Lavori anche con le AI?

    Sì, e soprattutto ti aiuto a usarle in modo strategico.


    Quando hai definito in modo chiaro la tua Brand Voice e possiedi un manuale strutturato che ne codifica tono, lessico, ritmo e posizionamento, puoi caricare queste linee guida all’interno delle AI che utilizzi, così da ottenere contenuti che restano coerenti con la tua identità, anche quando la produzione aumenta o il team si amplia.


    In questo modo la tecnologia diventa uno strumento che accelera i processi, mantiene il controllo sulla qualità e garantisce continuità espressiva, permettendoti di scalare la comunicazione senza perdere riconoscibilità.


    Le AI, infatti, funzionano al meglio quando amplificano una strategia già definita, perché senza una direzione chiara rischiano di generare contenuti formalmente corretti ma privi di personalità, mentre con una Brand Voice solida diventano un alleato potente al servizio della tua identità.

  • Come funziona la call conoscitiva?

    È una call gratuita di circa 30 minuti.


    Ci conosciamo.

    Mi racconti il tuo progetto.

    Capisco se posso davvero aiutarti.


    Se c’è allineamento, ti propongo un percorso su misura.

    Se non è il momento giusto, te lo dico con la stessa onestà.


    Il coraggio vale da entrambe le parti :-)